mandag 20. juni 2011

Korhelg

Tida flyr! Om 6 uker er 10 måneder i Afrika over og jeg kommer hjem til steinrøysa i nord. Jaja, det er ikke helt ennå. Jeg har gjort comeback i Kwaya Neema (Nådekoret) og forrige helg var det korhelg med fest på lørdagen og utflukt / misjonstur på søndagen. Over ser dere Joash, en god venn her, og meg. 

Avgangsstudentene fikk ekstra oppmerksomhet. Kommende lærere, prester og advokater her.
Søndag morgen. Ut på tur for å synge på gudstjeneste langt ute i Maasailand. 35 personer, instrumenter og anlegg i to biler type Toyota Hiace - null problem!
 På gudstjeneste. Sjekk den nydelige lysegrønne presteskjorta!
 Posering hører alltid med. Sort og hvitt var dagens kor-antrekk.

Ole, babu Kawanga og meg. Denne mannen gir oss stadig hodebry.

Tungerulle
Swahili er et vokalspråk, perfekt til sang, men det er ikke alltid like lett å få de rette vokalene på rett sted. Her er et par utfordringer for tunga:

"Mpishi mbishi amepika chakula kibichi"
[uttale: 'mpishi mbishi amepika tshakola kibitshi']
(Den vrange kokken har laget dårlig mat)

"Katibu kata wa kata ya Mkata amekataa katakata
kukata miti katika kata yake ya Mkata"
[uttale: katibo kata wa kata ya Mkata amekatá katakata
kokata miti katika kata yake ya Mkata]
(Områdesekretæren i Mkata område har totalt forbudt
å kutte trær i området sitt i Mkata.)

1 kommentar:

  1. Koselig med bilder :) og litt nytt om studentlivet...Pappa tok utfordringen med swahili-setningene, men det hørtes litt rart ut ... :) God klem m&p.

    SvarSlett